Затаив дыхание / Дыхание к дыханию

Турецкий сериал «Nefes Nefese» повествует о непростой судьбе двух молодых людей, дороги которых пересекаются при странных обстоятельствах. Название фильма на русском языке — «Затаив дыхание». Вышедшие серии доступны для просмотра онлайн. В центре сюжета находится девушка Руя, проживающая с отцом в Берлине. Однажды она видит репортаж о женщине из Сирии и принимает ее за свою мать, которая, по рассказам отца, умерла после тяжелых родов. Руя знакомится в интернете с человеком по имени Боран, готовым помочь ей в поисках матери. Для этого она должна приехать в Антакью и выйти за него замуж. Девушка, не раздумывая, решается на опасное путешествие. В аэропорту героиня знакомится с Юсуфом, который возвращается на Родину после шестилетнего отсутствия. Их пути пересекаются. Молодые люди добираются вместе до пункта назначения, а затем теряют связь. Тем временем группа контрабандистов, возглавляемая отцом Руи Аязом, планирует переправить в Сирию очень ценный изумруд — старинную реликвию, подаренную османским султаном королю Иордании. Но на их пути встают люди Шакира — отца Юсуфа и владельца земель на границе с Сирией. Аяз приказывает его похитить. Операция поручается Борану, к которому едет Руя. Мужчина успешно выполняет задание. В это время девушка встречается с женщиной-курьером. Та должна доставить ее и телефон с изумрудом Борану. Юсуф узнает о похищении отца и отправляется на его поиски. Вместе со своими людьми он выслеживает машину, везущую Рую. Начинается перестрелка, в которой убивают курьера. Руя забирает телефон и теряет сознание. Бандиты скрываются с места преступления, а Юсуф увозит девушку, чтобы обменять ее на отца. Судьбы героев переплетаются. Опасность идет за ними по следу. Смогут ли они выстоять и обрести свое счастье?